I help businesses convey a clear, fluent and compelling message.

If you are looking for an experienced English to Spanish translator, l will be glad to help you.

World´s top-rated translator in my language pair at ProZ.com, “the world’s largest community of translators and language professionals.”

Check my publicly available rating.

English to Spanish Translator

But… don´t listen to me, listen to them:

Quick, precise and always on time, a pleasure to work with him!

Annalisa Occhipinti

Muy buena traducción, entregada en el plazo indicado. Recomiendo trabajar con Israel.

Juan Cárdenas

It's always a pleasure to work with Israel. Excellent job, fast and can handle large volume.

Veronica Johnson

Israel did a top-rate job on a technical manual. Very responsive and open to questions/doubts.

Chris Bruton

Excellent linguist! If you are looking for a freelancer in his pair, use Israel!

Jason R. Ehlinger

Great translator, very easy to work with, responsive, on time, quality work!

Heidi Lind

Israel translated a technical manual and was available to field queries after delivery.

Christopher Peterson

Excellent, speedy service. Many thanks!

Sue Clark

Very reliable and professional, excellent translator - thank you very much Israel!

Dirk Ohligschläger

Israel was professional and competent.
His work was wonderful!

Cathleen Waters

It is always a bit of a risk to collaborate with someone you don't know. But with Israel I hit the jackpot. Thanks again for your great job.

Rudolf Edlinger

Great translation, flexible translator, certainly willing to assign new projects to him!

Hilde Mol-Lukkezen

Israel is a tremendous professional in his field and we are impressed with his quality!

Margaret C.

Excellent translator with an eye for detail. Great to work with. Thanks for your excellent work, Israel!

Thijs van Dorssen

Have a question?

Let´s talk!